top of page

Dans un petit village de l'île de Corfou au début du siècle dernier, Andréas, héritier d'une famille de notables ruinés et Rini, fille aînée d'une famille pauvre dont la mère travaille à la fabrique locale pour gagner sou après sou la dot de ses trois filles et maintenir la respectabilité de sa famille malgré la démission du père, vivent un amour impossible, corrompu par la nécessité et par des idéaux divergents.

Theotokis dénonce dans ce roman d'une étonnante actualité les mœurs politiques de son temps, marquées par le clientélisme et la corruption, ainsi que l'oppression du peuple par la classe dirigeante.

 

Biographie de l'auteur

Dans ce roman d'une étonnante actualité, Constantin Théotokis (1872-1923), traducteur en grec moderne de chefs-d'oeuvre de la littérature universelle (Schiller, Goethe, Shakespeare, Virgile...), dénonce les moeurs politiques de son temps ainsi que l'oppression du peuple par la classe dirigeante. Son oeuvre, qui relève du naturalisme sans y être réductible, annonce déjà une écriture moderne proche par certains aspects de celle de James Joyce ou Virginia Woolf.

THÉOTOKIS CONSTANTIN L'Honneur et l'Argent

10,00 €Prix
  • traduit du grec par Lucile Arnoux-Farnoux, préface de Lucile Arnoux-Farnoux

    Éditions Cambourakis, 2015

    ISBN : 9782366241457

    128 pages

    Poids de l'article ‏ : ‎ 40 g

    Dimensions ‏ : ‎ 11.6 x 1.1 x 17.5 cm

bottom of page