Dans l'espoir de renouer avec son père, Elias Trifannis s'enrôle pour l'Afghanistan. Evacué à Chypre, il a une brève idylle avec une journaliste turque qui se termine tragiquement, et il se réfugie à Varosha, zone interdite après la guerre ayant opposé Chypriotes grecs et turcs. Il y découvre un univers insoupçonné. Des paysages insolites et un monde peuplé d'êtres meurtris mais débordants d'humanité et de tendresse.
HEIGHTON STEVEN Le rossignol t'empêche de dormir
roman traduit de Caroline Lavoie
Éditions Mémoire d'encrier, 2019
ISBN : 9782897125479