Le Drame de l'Hellénisme, c'est un siècle d'histoire de la Grèce moderne. Commencée en 1821, cette histoire prend fin en 1922. De Kolettis à Vénizéols, des guerres de Macédoine aux Guerres balkaniques, prélude à la Grande Guerre, mais aussi de Solomos à Séféris, l'auteur renoue le fil de cette histoire méconnue. Il en fait émerger la figure de Ion Dragoumis, écrivain, diplomate, homme politique (né en 1878 et mort en 1920), qui, à la charnière de deux mondes, incarna un moment-clé de la conscience nationale grecque, portant haut les valeurs de l'Hellénisme.
 
Biographie de l'auteur
Marc Terrades, agrégé de philosophie, docteur en langue et littérature néo-helléniques, enseigne à Bordeaux. Il a déjà publié, dans la même collection, Le Sang des Martyrs et des Héros de Ion Dragoumis (traduction, introduction et notes) et Samothrace de Ion Dragoumis (traduction, introduction et notes).