« La nuit aspire la pluie des météores incandescents, la chevelure des comètes s’épanche en traînées lumineuses, les cordes cristallines du rêve dénouent l’impossible du sommeil. » Le verbe poétique de Cypris Kophidès produit des images cosmogoniques, se nourrit des symboles oniriques et des références aux codes primordiaux. La nuit traversière se lit – ou plus justement s’entend – comme un écho cosmique harmonique.
KORPHIDÈS CYPRIS La Nuit Traversière / Η νύχτα που μας διαπερνά
10,00 €Prix
poèmes traduits du grec par Katina Vlachou &Vassilis Pandis
Éditions Diabase éditions, coll. « Littérature », 2022
ISBN : 9782372030427
64 pages