Par la suite, son catalogue s'est étoffé d'œuvres littéraires variées, la plupart en édition bilingue, puisées dans la création contemporaine.
Plus récemment, elle a pris le chemin inverse, pour éditer en Grèce et en grec, des œuvres découvertes en France.
Pour sa participation au rayonnement de la littérature grecque, Yannis Mavroeidakos a reçu la médaille d'argent de la Fédération Panhellénique des Editeurs et Libraires en 2001.
Les traductions de poésie parues dans la collection Cahiers grecs ont reçu le Prix Nelly-Sachs 1996 et le Prix de l’Association des traducteurs littéraires de Grèce 1999.
Bon de commande (38Ko)
